суботу, 29 вересня 2012 р.

Восток есть Восток



Том Корагессан Бойл
Восток есть Восток
(пер. Борис Акунин,Инна Максимовна Бернштейн,Людмила Ю. Мотылева)

Роман «Восток есть Восток» — одно из самых ярких произведений американской литературы девяностых годов. Это эксцентрическая трагикомедия о взаимном притяжении и отталкивании западной и восточной цивилизаций, о толерантности и ксенофобии.
«В эпоху повальной политкорректности прогрессивным писателям положено сталкивать лбами различные культуры и удивленно хлопать себя по коленкам, приговаривая: „какие же мы разные, да какие самобытные“ — словно эпоха великих географических открытий началась только вчера».



Книга на сайте Флибуста

1 коментар:

  1. Тот, кто выбирает страшную жизнь и страшную смерть, делает прекрасный выбор.
    Юкио Мисима. Путь самурая

    Важные решения следует принимать легко, — говорил Дзете. — Дела же малозначительные требуют всестороннего рассмотрения.

    ВідповістиВидалити